Les Maîtres du temps/ The Masters of Time, a.k.a. Time Masters in English, Herrscher der Zeit in German; Az idő urai in Hungarian (International production). Piel, a 7 or 8 year old boy, is alone on the desert planet Perdide, only survivor of an attack by giant hornets. Calling for help, Piel’s father’s friend Jaffar keeps contact with the kid and hurries across space toward Perdide. More on Wikipedia
Watch Les Maîtres du temps/ The Masters of Time, a.k.a. Time Masters in English, Herrscher der Zeit in German; Az idő urai in Hungarian (International production)
English subtitle